目的：探究环状RNA（Circ）LARP1B和circMRPS35表达与肝癌患者临床病理特征及预后的关系。方法：选取2021年8月至2022年7月于本院就诊的106例肝细胞癌（HCC）患者作为研究对象，均进行病理学检查并接受手术治疗，检测癌组织及癌旁组织中circLARP1B和circMRPS35表达。以患者出院时日期为随访起点，进行3年随访，根据随访结果分为死亡组（n=45）和生存组（n=61）。分析circLARP1B与circMRPS35表达与患者临床病理特征的关系。绘制Kaplan-Meier生存曲线评估circLARP1B和circMRPS35与肝癌患者3年生存率的关系。采用ROC曲线分析肝癌组织中circLARP1B和circMRPS35表达对肝癌患者3年内死亡的预测效能。结果：肝癌组织中circLARP1B、circMRPS35的表达水平均显著高于癌旁组织（P＜0.05）。肝癌组织中circLARP1B、circMRPS35的表达与淋巴结转移、肿瘤分期有关（P＜0.05）。106例肝癌患者中有61例患者存活，存活率为57.55%。circLARP1B低表达患者36月生存率为93.62%（44/47），显著高于其高表达患者的28.81%（17/59）；circMRPS35低表达患者36月生存率为88.64%（39/44），显著高于高表达患者的35.48%（22/62）；circLARP1B与circMRPS35表达显著影响肝癌患者预后（Log Rank 2=43.121，32.295，P＜0.05）。死亡组肝癌患者circLARP1B与circMRPS35表达均显著高于生存组（P＜0.05）。circLARP1B与circMRPS35单独对肝癌患者3年内死亡的预测曲线下面积（AUC）分别为0.864和0.798，联合预测的AUC为0.953，其显著高于各指标单独预测（Z联合-circLARP1B=2.781、Z联合-circMRPS35=3.730，P＜0.05）。当联合检测临界值为：circLARP1B＞1.51、circMRPS35＞1.39时，其预测肝癌患者3年内死亡的灵敏度为88.89%，特异度为93.44%。结论：CircLARP1B和circMRPS35在肝癌组织中高表达，且与患者的恶性临床病理特征及不良预后密切相关，二者辅助肝癌预后评估。